First idea- looked tippy and dangerous

this looks more like it, lower two crates are empty, just for support, then lava rock, bio-balls in the top ones, water goes through blue mat to disperse the flow, then drips down.

another view, showing the well-distributed drip pattern.  Bacteria should love it!